UC Riverside evolutionary biologist says increased cancer risk associated with height is due primarily to an increase in the number of body cells