UCR geneticist Norman Ellstrand lent his scientific expertise to a musical romantic comedy centered around genetically modified rice